-
1 nonheating lead
охлаждаемый токоподвод
ненагреваемый токоподвод
охлаждаемый вывод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonheating lead
-
2 nonheating lead
1) Техника: ненагреваемый токоподвод, охлаждаемый вывод2) Макаров: охлаждаемый токоподвод -
3 nonheating lead
Англо-русский словарь по электроэнергетике > nonheating lead
-
4 cold lead
охлаждаемый токоподвод
ненагреваемый токоподвод
охлаждаемый вывод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
холодный конец
Электрически изолированный провод или провода, используемые для присоединения нагревателя к параллельной цепи, конструктивно выполнены таким образом, что они не являются источником нагрева.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.3.1 холодный вывод (cold lead): Электрически изолированный провод или провода, используемые для подсоединения электронагревателя к параллельной цепи, конструктивно выполненные таким образом, что они не являются источниками нагрева.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold lead
-
5 cold tail
охлаждаемый токоподвод
ненагреваемый токоподвод
охлаждаемый вывод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold tail
См. также в других словарях:
охлаждаемый токоподвод — ненагреваемый токоподвод охлаждаемый вывод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ненагреваемый… … Справочник технического переводчика